[old russian lullaby]-don't lie down to sleep on the edge [of the bed] -or the Grey Wolf will come -and will nip [bite] your side."

"-will bite your side, -and drag you out to the forest.- to the forest, under the brittle willow."